.jpg)
UN LABORIOSO TRABAJO TECNOLÓGICO
Las técnicas más modernas de tratamiento de la
imagen, desarrolladas sobre todo por los expertos de la NASA, fueron utilizadas
para archivar y sacar del anonimato el conjunto de los miles de fragmentos de
manuscritos hasta ahora poco accesibles al gran público debido a su gran
fragilidad.
JERUSALEN.- Miles de manuscritos del Mar
Muerto, que datan de más de dos milenios, fueron fotografiados y desde ahora
pueden ser consultados en internet, anunció el martes la Autoridad israelí de
Antigüedades.
Entre esos manuscritos figuran fragmentos de
los pergaminos más antiguos del Antiguo Testamento descubiertos hasta ahora, en
particular de los Diez Mandamientos, del capítulo 1 del Génesis, de los Salmos,
así como del Libro de Isaías en su integralidad y textos apócrifos.
Las técnicas más modernas de tratamiento de la
imagen, desarrolladas sobre todo por los expertos de la NASA, fueron utilizadas
para archivar y sacar del anonimato el conjunto de los miles de fragmentos de
manuscritos hasta ahora poco accesibles al gran público debido a su gran
fragilidad.
Los procedimientos empleados permitirán
también analizar mejor el estado de conservación de esos documentos que datan
del tercero al primer siglo antes de nuestra era. El lugar donde fueron
encontrados los rollos del Mar Muerto, considerados como uno de los
descubrimientos arqueológicos más importantes del siglo XX, fue ubicado por
casualidad por un pastor en 1947 en Qumran, en una gruta cerca del Mar Muerto
en Cisjordania.
Mediante una sociedad con Google, las
autoridades israelíes publicaron el martes en internet 5.000 fragmentos de los
Rollos.
Los documentos más antiguos remontan al III
siglo antes de Cristo y el más reciente fue redactado en el año 70, en el
momento de la destrucción del segundo Templo judío por las legiones romanas.
La mayoría de esos documentos están
conservados en el Museo de Israel de Jerusalén, y algunos fueron presentados en
el extranjero, en particular en Berlín en 2005, pero su fragilidad limita su
manipulación y su exposición a la luz.
“Ahora, todos pueden hacer un recorrido por
estos textos en pantalla, en todo el mundo”, dijo Shuka Dorman, director de la
Autoridad de Antigüedades de Israel.
El año pasado, Google colaboró también con el
Museo de Israel para publicar en línea cinco rollos.
AFP
No hay comentarios:
Publicar un comentario